01About these terms
These terms are an agreement between you and Avelta AS (“Avelta”, “we”, “us”), a Norwegian private limited company with organisation number 933 298 973 MVA and registered office at Ilaveien 4E, 1481 Hagan, Norway. We publish games under the studio name Mind Tricks.
They apply when you use this website, and when you download, buy or play one of our games — unless that game comes with terms of its own, in which case those apply to the game. By using the website or a game you accept these terms. If you don't accept them, please don't use our games.
If you are under 18, or under the age of majority where you live, you need a parent's or guardian's permission to accept these terms.
02This website
The website gives information about Avelta AS, Mind Tricks and our games. You're welcome to read it, link to it and quote from it with credit. Please don't interfere with how it works, try to gain access to systems you aren't authorised to use, or use it for anything unlawful.
We try to keep the information here accurate and current, but descriptions of unreleased games are plans, not promises — features, platforms and dates can change.
03Our games: your licence
Our games are licensed to you, not sold. When you obtain a game from an authorised store, we grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to install and play it on devices you own or control, for your own non-commercial enjoyment, within the usage rules of that store.
The store's own terms — for example Apple's, Google's or Valve's — also apply to your purchase and download. If those terms conflict with ours on something the store is responsible for, such as payment or delivery, the store's terms decide.
04Purchases, virtual items and refunds
- Prices and payment. Prices are shown in the store, including VAT where it applies. The store takes payment and delivers the content. We do not receive your payment details.
- Virtual items. In-game currency, items and unlocks are licensed for use inside the game. They have no monetary value, cannot be exchanged for money, and cannot be transferred or sold, unless the law says otherwise.
- Right of withdrawal. If you are a consumer in the EEA you normally have 14 days to withdraw from a distance purchase. For digital content, that right ends once the download or delivery has started with your prior express consent and your acknowledgement that the right is thereby lost. The store obtains this as part of the purchase.
- Refunds. Refunds are requested from the store you bought from, under its refund policy. Our support page shows how. If a store refuses a refund you believe the law entitles you to, contact us.
Nothing in these terms limits the rights you have as a consumer under mandatory law, including your rights if digital content is defective.
05Playing fair
You agree not to:
- cheat, exploit bugs, or use bots, hacks or unauthorised third-party software;
- copy, modify, decompile or reverse-engineer a game, except where the law expressly allows it;
- get around technical protection, purchase or licensing systems;
- sell, rent or commercially exploit a game, an account or virtual items;
- harass, threaten or defraud other players, or post unlawful content in any game feature that lets you communicate;
- use a game or this website in breach of any law that applies to you.
06Your content and feedback
If you send us ideas, suggestions or feedback, you agree that we may use them freely, without payment or obligation to you. Please don't send us confidential material or unsolicited game designs.
If a game lets you create or share content, you keep the rights to it, and you give us a worldwide, royalty-free licence to host, display and transmit it as needed to run that feature. You are responsible for what you share.
07Intellectual property
The website and our games — code, art, music, text, names, logos and everything else in them — belong to Avelta AS or its licensors and are protected by copyright and other laws. “Avelta” and “Mind Tricks”, with their logos, are names and marks of Avelta AS. Apart from the licence above, these terms give you no rights in any of it.
Third-party names and marks belong to their owners; see our trademark notices.
08Updates and availability
We may update our games to fix problems, add or adjust features, or meet legal and platform requirements. Some updates are needed to keep playing. We may also stop distributing or supporting a game. If we do, we will respect the rights you have by law in content you have paid for.
09Privacy
Our privacy policy explains what personal data we process and why. It is information for you, not part of this agreement.
10Warranties and liability
If you are a consumer, you have rights under the law of the country where you live — in Norway, including the Act on the Supply of Digital Content and Services to Consumers (digitalytelsesloven). Those rights apply in full, and nothing in this section reduces them.
Beyond those rights, the website and our games are provided as they are. We don't promise that they will be uninterrupted or free of errors, or that they will work on every device.
We are liable for loss caused by our intent or gross negligence, and for any liability that cannot be excluded by law. Otherwise, and to the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss, loss of data, or loss arising from events outside our reasonable control.
11Ending the agreement
You can stop at any time by uninstalling our games. We may suspend or end your access to a game if you seriously or repeatedly break these terms. Where it is reasonable, we will warn you first. Sections that by their nature should continue — such as intellectual property and liability — survive the end of the agreement.
12Additional terms for App Store downloads
If you obtained a game from Apple's App Store, the following also applies:
- These terms are between you and Avelta AS only, not Apple. We, not Apple, are solely responsible for the game and its content.
- Your licence is limited to using the game on Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions.
- Apple has no obligation to provide maintenance or support for the game. Support is provided by us — see support.
- If the game fails to conform to an applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price, if any. To the extent the law allows, Apple has no other warranty obligation; any other claims, losses or costs arising from a failure to conform are our responsibility.
- We, not Apple, are responsible for addressing claims relating to the game or your possession and use of it, including product liability claims, claims that the game fails to meet a legal or regulatory requirement, and claims under consumer protection, privacy or similar laws.
- If a third party claims that the game or your use of it infringes its intellectual property rights, we, not Apple, are responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of that claim.
- You confirm that you are not located in a country subject to a US Government embargo or designated by the US Government as a “terrorist supporting” country, and that you are not on any US Government list of prohibited or restricted parties.
- You must comply with any third-party terms that apply when you use the game, such as your mobile data agreement.
- Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these terms. Once you accept them, Apple has the right to enforce them against you as a third-party beneficiary.
13Governing law and disputes
These terms are governed by Norwegian law. Disputes are settled by the Norwegian courts, with the district court for our registered office as the agreed venue.
If you are a consumer, this does not take away the protection of the mandatory laws of the country where you live, or your right to bring a case before the courts there.
If something has gone wrong, please contact us first at support@avelta.no — most things can be solved directly. Consumers in Norway can ask the Norwegian Consumer Authority, Forbrukertilsynet, to mediate. Consumers elsewhere in the EEA can get help from the European Consumer Centre in their country.
14Changes to these terms
We may update these terms, for example when we release a new game or when the law changes. The current version is always on this page, with its effective date at the top. If a change is significant, we will give notice here or in the game before it takes effect. If you keep using a game after that, the new terms apply.
15Contact
Avelta ASIlaveien 4E
1481 Hagan
Norway
Organisation number: 933 298 973 MVA
General enquiries: hello@avelta.no
Support: support@avelta.no